Articolo per le Monde

La settimana scorsa dopo il primo turno delle elezioni francesi Le Monde mi chiedeva un articolo, poi pubblicato giovedì 10 dicembre. Tradotto in francese dalla formidabile Daniele Valin, eccolo di seguito. Dichiaro subito la mia mancanza di obiettività: non sono un osservatore neutrale, sono un partigiano della Francia e del suo popolo. Il suo inno…

Premio del libro Europeo

La luce intermittente

Premessa. Ho fatto da presidente del premio del Libro Europeo assegnato dalla Comunità Europea, consegnato il giorno 8 dicembre 2015 a Bruxelles nella sala del presidente del Parlamento. Questo è il discorso pronunciato per l’occasione. Il faro piantato sulla costa o su uno scoglio isolato avvisa  con luce intermittente. Il suo segnale a cadenza di…