A Napoli al Museo di Archeologia visito statue greche e copie latine. La loro perfezione era una istigazione fisica a imitarle. A forza di averle sotto gli occhi, il corpo si modellava sulle loro forme. Oggi quelle forme non stanno più addosso a delle statue, ma a dei manichini in vetrina. Il corpo umano moderno…
Uccisa per sbaglio: questa definizione è falsa. Annalisa Durante è stata uccisa perché era ragazza a Napoli e stava al posto giusto e al momento giusto: in strada e alla luce del giorno. Chi l’ ha uccisa ha sparato in strada e alla luce del giorno. Che volesse colpire un’altra persona, è una questione che…
In questi giorni di principio d’anno, visito pagine non italiane. Leggo un racconto di Pushkin, uno di Singer, apro questa pagina di Salvatore Di Giacomo: Ogne tanto nchiudo ll’ uocchie, nnanze a st’ uocchie passa ‘o mare: e de sentere me pare quanno canta n’auciello na canzona ‘e marenare ncopp’ a n’arbero ‘e vasciello.…
Ho abitato la Francia da operaio, da scrittore tradotto, da imputato difeso più qui che in Italia. Dichiaro la mia gratitudine come premessa. Più dell’inno italiano amo la Marsigliese, l’appello rivolto ai cittadini, alla loro coscienza. Amo il miscuglio di popoli che usano il francese come loro lingua del mondo. Nell’Antico Testamento esistevano le città…
Capita di ricevere la domanda: «A che stai pensando?». Nel mio caso è a niente, invece sto guardando. Fisso un punto e più lo metto a fuoco, più mi assento, spostato all’indietro in una stazione precedente. Seduto davanti alla donna rispondo alla sua domanda con un viaggio da fermo. Un principio di luce da Est faceva uscire dal buio i…