Vedo così l’ azione dell’Europa, capace solo a tratti di fare luce al buio. Per esempio: una volta apre le sue frontiere al passaggio dei profughi, poi le richiude con l’interruttore.
L’Europa soffre di una svista: considera il Mediterraneo un problema. Spagna, Italia, Grecia la preoccupano per questioni di bilancio. Questi Stati sono avvertiti come clienti poco affidabili di un istituto di credito. L’Europa diffida del Sud, del suo stesso Sud.
Mi capita di suscitare un sorriso quando dico che al mondo c’è più Sud che Nord. Perché il Sud non si ferma al suo emisfero, risale l’equatore, include l’Africa settentrionale, si estende al Mediterraneo. Il Sud è il formato prevalente della geografia e della demografia.
L’Europa deve al Mediterraneo quasi tutto, dal suo nome antico a una miriade di voci dei suoi vocabolari, dall’architettura al vino, dalla filosofia ai numeri, al teatro, all’olio, fino alla sua divinità monoteista. La civiltà d’Europa nasce dall’immaginazione meridionale.
Il Sud è fertile di nascite, di forza lavoro. Il Sud è la sorgente del futuro, il suo serbatoio di energie.
Dal romanzo “Vera” , premiato oggi dalla giuria, leggo :” Il fut un temps, disaient nos manuels scolaires, ou’ l’on traversa a’ pied ce qu’ on appelle la Manche de nos jours”. Bisogna riconoscere che il mare non è una frontiera, ma un’antica via di comunicazione. Il mare unisce anziché dividere. Una nave è il ponte mobile tra due rive.

Da cittadino del Mediterraneo riconosco miei fratelli di sangue tutti i nati nei paesi di costa. Ho imparato a riconoscere miei fratelli di sangue anche tutti quelli che in questo mare sono venuti a morire. I pesci che si nutrono di loro, abboccano ai nostri ami, sono catturati dalle nostre reti. Per questi viaggiatori della mala sorte ho desiderato il ritiro di acque del Mar Rosso, il passaggio a piede asciutto che spetta a chi fugge l’oppressione.