Francisco de Zurbaràn (1598-1664) fu pittore spagnolo del secolo chiamato poi “d’oro”. Compose un ciclo mitologico dedicato alle imprese di Ercole. La decima, la più esagerata, riguarda il furto dei buoi di Gerione e comporta l’apertura dello Stretto di Gibilterra. Raffigura un gigante che separa Africa da Europa, stringendo tra le mani due colonne. Sono…
Da una poesia di Eliot : “Phelbas il Fenicio, morto di due settimane, dimenticò lo strillo dei gabbiani e l’alto mare ondoso e il guadagno e perdita.” In montagna succede il contrario, perdita e guadagno, traguardo e sconfitta non si scordano e fanno coppia fissa fino a coincidere. Nel luglio del 1865, pochi mesi mancano…
Il 18 gennaio è il compleanno di mamma. Avrebbe novant’anni. Li avrebbe voluti, non era stanca di vivere, di leggere. “Chissà se dove vado ci saranno i libri”: non ho sentito nessuno sperare in un aldilà fatto di pagine. Le hanno tenuto compagnia assai più di me. Rileggeva i grandi romanzi di Proust, Dostojevskij, Tolstoi,…
La mia traduttrice francese, Danièle Valin, amica fin dagli inizi della mia prima scrittura pubblicata, è venuta lunedì a sentire una mia conversazione agli studenti di Sociologia all’università di Parigi. Tocca a me stavolta tradurre lei in questa lettera che mi scrive in francese, mentre di solito i nostri scambi avvengono in italiano. “Grazie Erri…
Molta la solidarietà a seguito della semantica accusa per l’opinione pronunciata dallo scrittore a sostegno della popolazione della Val di Susa. L’accento delle sue parole è diventato reato e sarà processato nei prossimi giorni. Scelgo anch’io una parola alla quale ancorare il mio fraterno appoggio a Erri De Luca. Voglio usare l’espressione: „come“. La uso…