Mi suona strana l’espressione geografica Medio Oriente. Si tratta di popoli e stati che appartengono al continente Asia e si collocano alla sua estremità, non in posizione mediana. Più precisa è la denominazione francese Proche Orient, vicino oriente, ma resta un punto di vista occidentale, che la fraintende come sua propaggine. Per mio uso la…
Nei quaderni che scrivo, tra la maggioranza di linee che utilizzano tutto il rigo e sono in prosa, ce ne sono con delle linee brevi, sono in versi. Hanno la stessa provenienza. Ci sono brevi immagini che aspettano a lungo prima di affacciarsi. Quando si decidono, riconosco che vengono da una sala d’attesa. Allora le…
Nella generale revisione delle precedenze e dei riconoscimenti, una riguarda i padri. Finora hanno ricevuto una considerazione postuma e favorevole: i padri della patria. Rispetto a loro, i figli sono di solito inferiori se non pure degeneri. È in corso un tempo che non conserverà un buon ricordo dei suoi padri. Proseguono a governare il…
Un po’ per scherzo, un po’ per vero dico che chi desidera insultarmi deve farlo in napoletano, perchè in italiano non mi fa niente. Uso l’esempio di chi tira un sasso: se me lo tira in italiano colpisce l’ombra, non il corpo. Allora la lingua napoletana è il corpo e l’italiana è l’ombra? Così è…
Dopo due giorni di viaggio siamo in Ucraina. Sulla chiatta che attraversa il Danubio ieri siamo passati sulla sponda ucraina. Il grandioso fiume d’Europa colore verde chiaro di tuta mimetica, è a fine corsa, scorre lento, prossimo al Mar Nero. Il primo benzinaio parla italiano, ha vissuto a Bologna 9 anni. Dopo una buona notte…